Un homme de Boston parvient à récupérer son passeport juste à temps pour son mariage en Italie après qu'un chien ait mutilé un document

May 26, 2023

Un golden retriever nommé Chickie se trouvait dans la niche après avoir avalé le passeport d'un marié, menaçant son mariage à destination et celui de sa fiancée en Italie.

Donato Frattaroli, de South Boston, et sa fiancée, Magda Mazri, ont découvert le document décimé quelques heures après avoir rempli leurs formulaires d'intention de mariage à l'hôtel de ville de Boston.

Ils devaient s'envoler pour l'Italie une semaine plus tard, pour leur mariage le 31 août.

"Je suis juste un peu stressé", a déclaré Frattaroli à WCVB-TV alors qu'il était le seul absent de son mariage. Tous les invités et sa future épouse allaient partir sans lui s'il ne pouvait pas obtenir un nouveau passeport.

Le couple a contacté les autorités locales et a obtenu l'aide des bureaux du représentant américain Stephen Lynch et du sénateur Ed Markey, qui, selon Frattaroli, étaient « super réactifs ».

Les politiciens ont tiré quelques ficelles avec le Département d’État alors que Frattaroli et Mazri croisaient les doigts et espéraient que leur histoire actualisée « de chien a mangé mes devoirs » générerait suffisamment de sympathie pour un passeport accéléré.

Le souhait a fonctionné et Chickie était hors de la niche – bien que le chien ne soit pas invité au mariage.

Frattaroli a décroché un rendez-vous pour son passeport pour lundi, avec la promesse d'un nouveau mercredi, deux jours avant leur vol de vendredi.

Frattaroli a déclaré qu'un classeur ou un coffre-fort figurait en tête de sa liste d'achats postnuptiaux.

"Nous sommes vraiment chanceux et optimistes que tout se passera comme nous le souhaitons", a déclaré Mazri au WCVB après la nouvelle. "Le plus important, c'est que nous nous mariions."